２０１０．１０．
宝石アルファベットTシャツ、クロスステッチ動物Tシャツ、羊の指輪Tシャツをお買い上げいただいた
静岡県のIさま

こんばんわ☆
無事にＴシャツ届きました。

急遽、友達と11月にハワイ旅行に行く事が決まりましたが、Ｔシャツシーズンはすでに終わり…
どこのショップ見てもＴシャツがなく困っていました。
ネットで検索しても可愛いくて気にいったＴシャツがなく…
夜な夜なＴシャツ探しを続け(涙)…やっとanother roomのホームページに出会いましたっ☆☆☆
少し予算オーバーしていましたが…今までに見たことがない優しいデザイン。
そして、何よりもイニシャルや自分の好きな言葉を入れる事ができると分かり即買いしてしまいましたっ！！

仕上がりは、予想以上に可愛くて着心地もサイコーです！！癒されるＴシャツに出会ったのは、初めてです！！
こんなにキュートなＴシャツをハワイで着ちゃうなんて…(笑)☆☆☆

レディース１２才サイズが販売休止中で残念でした…(涙)
また、別のデザインで注文したいと考えていますので、販売再開したらお知らせして頂けると助かります。
可愛いＴシャツありがとうございました！！大切にします☆☆☆

２０１０．１０．
宝石アルファベットTシャツをお買い上げいただいた
福岡県のMさま

こんにちは。
先日はTシャツを購入しましたが、予想通りかわいくて、首回りと袖をハサミで切って、たくさん愛用しています。ありがとうございました♪

２０１０．１０．
e narabe asobi T-shirtsを、彼氏さんの誕生日プレゼントにお買い上げいただいた
東京都のUさま

お久しぶりです。

９月にTシャツを作って頂きましたUと申します。

先日が相手の誕生日で、Tシャツを渡してきました♪
余裕を持って受け取らせて頂きたかったため、
プレゼントするまでご報告が遅れてしまい申し訳ありません；

プレゼントしたところ、手触りや柄、丁寧なラッピングに喜んでくれました＾＾
私も可愛いくまや羊のTシャツを着ている彼を見ることができて、
とても嬉しかったです＾＾

ハガキなどのイラストもとっても可愛くて、another roomがお気に入りの場所になりました。
これからも頑張ってください♪
また是非利用させて頂きます、どうもありがとうございました！

この度は、ご親切にどうもありがとうございました。

２０１０．９．
お菓子アルファベットTシャツを出産祝いにお買い上げいただいた
千葉県のHさま

こんばんは。
本日「お菓子アルファベットTシャツ」届きました。
ラッピングも可愛くしていただきありがとうございます。
渡すのはもう少し先になりそうですが、どんな顔をするかな？今から楽しみです。
また機会がありましたらお世話になりたいと思います。
ありがとうございました。

２０１０．８．
小さな音楽家Tシャツとてぬぐいを、贈り物用にお買い上げいただいた
大分県のＧさま

いつも、お世話になります

Ｇです

（↓ラッピングだいじょうぶだったかどうかのチエの問いかけに・・・）

大丈夫です

ラッピングは、幼稚園の先生から、クリスマスプレゼントぉ☆レベルの包装で、バッチリです！


Tシャツに、演奏してる子供を、水彩画で、、みたいなプリントって、、ないんじゃないでしょうか、、(⌒〜⌒)、もろ、一枚一枚描いたの乾かして、シンプルかつ、オリジナルファンタジーワールドぉ、、なんて、、見ないですねえ(^O^)、小さい可愛い盛りのお子さんのお母さんなら、ひきこまれないことはないんではないでしょうか☆

例えば、キライな人からもらってら、葛藤、、みたいな(｀▽´)


アナザールームのカードは、常に持ってます、、何かの時に、お詫びとか、挨拶とかには、あのカードは、読む前に、真っさきに、イラストが、相手の目にとびこんでくるから、フォローて意味では、助けられてますものね！内容が良ければ、人柄まで、プラスの印象、、

ただ、趣味です、、可愛い、だけじゃ、ここまで、お店にこだわれないですよ！ママさんなら、たいがい同じ！見て、和むから、子供の、縁起までかつぎそう、、注目されそう、とか、そのうえ生地がいいから、どこで買ったんだろう、、などなど、子供が、どんな形であれ、良い意味で注目されれば、嬉しいものです、、マジックマインドってTシャツも好きです、、インパクトと、大人でも、おっと、、てくるような可愛さありますね、、

アナザールームさんの良さは、テーマや、何かしらうったえかけてくるデザインに、癒やし、あきがこない良さありますよねえ、、チェロに、ピアノに、笛吹きでしょ！もろ、今の時代のママさんのお子さんへの願いみたいなものですものね！本当、毎回いいとこついてくるなあ、、とやんわり驚いてます(^-^)


「羊からの手紙」にご登録したら、何か特典あるのかな？とっくに登録してるかと思ってました、おまかせします！

「羊からの手紙」がタイトルだったんだあ、、絵本みたいでスッゴい可愛いですね！


素敵なTシャツに、てぬぐい、ありがとうございました！


では、お互い、残暑に負けず、気合いで、のりきりましょうね！


また、立ち寄りますね！

２０１０．８．
フォークロア模様アルファベットTシャツをご家族お揃いでお買い上げいただいた
ニュージーランドのSさま

メールが遅くなってしまいましたが、Tシャツ、無事に受け取りました。
出発前日になって実家の父が娘の顔を見たいと言うので少しだけ実家に寄った時に、
ちょうどお届けしてもらえました〜。
Tシャツとレターセットの他にもたくさんのかわいいプレゼントを、どうもありがとうございました。
すっごくうれしくて、ハートをつかまれました〜。
実はＴシャツは、来年の日本でのおしゃれ用に置いてきたので、楽しみです☆

今日は初代Ｔシャツを、3人とも着ています。
チエさん、ユウスケさん、どうもありがとうございました！！！
これからも、another room 、楽しみにしています。

２０１０．８．
enarabe asobi T-shirtsを出産祝いにお買い上げいただいた
神奈川県のHさま

ありがとうございます！
画像みました。とってもかわいいです！
イメージしてたよりも形なった方が素敵です。
着たらもっと良いだろうなぁ。

また注文すると思います。
ありがとうございます。

２０１０．８．
フォークロア模様アルファベットTシャツを、娘さんとご自分とお母さんとの3人お揃いで、お母様のバースデイプレゼントにしてくださった
富山県のKさま

こんにちは、Kです。購入してから数か月たってしまい、ずっとメールできずすみません・・・！
母と私と私の娘２歳と、おそろいのすてきなＴシャツを作っていただきました！
母もとても喜んでいて、娘も「おんなじー」と嬉しそうです。夏は着替えが多いのでよく着ています！
かわいらしいカレンダーまでいただいて嬉しかったです！
玄関に飾ってます。娘はカレンダーの絵も好きみたいで、よくじっと見入ってます☆

また来年もおそろいを作っていただきたいです！！

２０１０．７．
小さな音楽家〜笛吹きＴシャツを出産祝いに受け取ってくれた
しょうじろうくんのかわいいお写真をいただきました♪（もうすぐ8カ月で、6-12mサイズを着てくれています。）

２０１０．６．
arigato hitsujii T-shirtsと動物たちの夏休みセットお買い上げいただいた
静岡県のOさま

こんばんわ。今日帰ったら、届いていました。　
さっそく開封、Tシャツもポストカードも可愛くて、気に入りましたよ。
60近い私にも、頃合いがよくて　着るのも出すのも楽しみです。
親しい友人に便りを出せるのが嬉しいですねー。
それではまた。おやすみなさい。

２０１０．６．
arigato hitsujii T-shirtsをお買い上げいただいた
愛知県のKさま

こんにちは！
先日、arigato tシャツを購入したKです。
届いてからすぐに着ています♪
思った通りめちゃくちゃかわいくいて、大満足です。
しばらくひとつひとつの羊くんに見入ってしまいました。宇宙的な感覚を持った羊君が多くてめっちゃかわいいです！！

オーガニックコットンは初めてだったのですが、着ていないような軽さというか
とにかく身体に負担がないんですね。
ビックリしました。ただ生地が柔らかい・・というだけじゃなくて何かが違う！というのはすぐにわかりました。
心がほっとするんです。

今年からかなりのヘビロテTシャツになりそうです。
去年からずっと欲しかったarigato hitsuji Tシャツ。かわいいくて着心地も素晴らしいので
購入して良かったと思いました。

２０１０．５．
クロスステッチ動物Ｔシャツを出産祝いに受け取ってくれた
埼玉県のゆうきくんのかわいいお写真をいただきました♪

２０１０．５．
enarabe asobi T-shirtsとLoveLoveタヌキポストカードを彼氏さんのバースデイプレゼントにお買い上げいただいた
神奈川県のＮさま

さきほど注文した商品無事に届きました。
かわいいシールとポストカードまで・・！
ありがとうございます＾＾
封筒のシールまで、もう何から何まで羊くんがかわいくて
優しい気持ちになれました。

こんなに早く届くとは思ってなかったので
本当にうれしいです。

Ｔシャツは、休みの日にさっそく渡そうと思います♪

その時の感想を改めてメールで送ろうと思います。
（当然ですが、まだ私も中身を見ていないので楽しみです＾＾）

ありがとうございました。

********************

先日Ｔシャツを注文したNです。
さっそく彼氏の誕生日に渡してきました。

彼氏はかわいいものが好きな上、Ｔシャツに自分の名前が入ってる！！
こんなプレゼント初めて！と、予想していなかったプレゼントに大喜びでした。

自分で選ぶ絵の組み合わせで、世界にひとつしかないデザインになるのもいいですね〜
プレゼントした私まで幸せな気分でした。
何よりも、着たときに彼氏のお腹にかわいい羊くんやくまさんたちが
いる光景になごんでしまって・・・やさしい雰囲気がとても似合っていて、思わず笑顔になってしまいました＾＾


ラッピングもとても丁寧で喜んでいました！
たぬきさんのカップルにも笑っていました＾＾＊
かわいいＴシャツのおかげで、とても新鮮な誕生日となりました。
ありがとうございました。

毎年恒例のプレゼントにするのもいいなあと思ってます。
これからも楽しみにしています。

２０１０．５．
フォークロア模様アルファベットＴシャツと レターセットやポストカードをお買い上げいただいた
奈良県のＯさま

こんにちは。Ｏです。

本日、商品が到着しました。
ワクワクしながら、封を開けると．．．

キャー、可愛いい〜！！
一気にテンションがあがりました！

Tシャツも着心地が良くて、とても気に入りました。
カードもレターセットもどれも可愛くて．．．。
なかなかこのような素敵なものは、見当たりません。

智恵さんのお店を見つけることができて、良かったです！

９周年記念のイラストカードとシールをプレゼントしていただきまして
ありがとうございました。

また、お店を覗かせていただきますね。
細やかな応対をしてくださり、嬉しかったです。

ありがとうございました！

２０１０．５．
はっぴいぶくろと レターセットと、
お子さんへのメッセージをプリントしたフォークロア模様アルファベットTシャツと北欧模様アルファベットTシャツをお買い上げいただいた
大分県のGさま

いつもおじゃまする度驚くほど感じるのは今のさつばつとした時代とはかけ離れた全く違う世界がそこにあって
本来人間や動物が求める懐かしさや優しさや夢や憧れおとぼけにいたるまで形にすることで癒しや希望がさりげなく与えられてる気がする事です。
すごい見事に現存する世界とは違う世界を造りあげられてる気がします。
何気なく羊くんが遊んでる風景ひとつにしても魂に訴えかけてる何かを感じます。
発想等もしつこさがもなくて、でもエコという意味では、こちらの世界もしっかり見据えているような部分や
こだわりにもどことなく柔らかさがあって心の隙間を控えめにさりげなく満たしてるそんな作品、世界にはなかなか出会えませんでした。
ぷっと吹き出す事なんてしばらくなかったです。
羊くんがいるからか、ノアの方舟を連想してしまうのはなぜでしょうね。
リクエストが多くて大変だと思いますが、これからも、そちらの世界にちょこちょこおじゃまさせて下さい。
本当いつも感動してます。

＊＊＊＊＊

何度か内容変更もあり、大変だったと思いますが、こんなに早く仕上がると思いませんでした。
感想ですが、開けて、みて、やはり、ブランドでもなかなか感じた事のない素材感いつも感じます。
着るのがもったいなくて、とっておきの時の為に、たいせつに飾ったりしてます。
そしてＴシャツを広げてみました。
どうしても、腹が笑ってるんですねぇ、なんで笑いが出るのか、よく考えてみました。
あ、解ったって感じですね、絵や歌を歌ったりするけど、皆人が作ったもの、
今まで、自分の思いを、形にした事がなくて、形そのものをみた時、自分自身がこんな人なんだと気づいて可笑しかったんですねぇ、
写真だって心までは解らないけど、本心を形にしてみて、改めて自分の人間像や、
何を願ってるかなど客観的に見せつけられてるみたいな感覚だったんじゃないでしょか、
よく、こんな願いを形にしてくれたなあ、付き合ってくれたなあ、とのありがたさや申し訳なさも含めて、
どんな願いや思いも、形にしてくれる、純粋で、何か忘れてるんじゃないかみたいな感覚が、ひきわらいにつながってるんではないかと思います。
たぶん、こんな形で、人間にしかできない、人間らしさに触れてる事を、魂レベルで、喜んでたんではないでしょうか。
何か、少しずつ、忘れてる何かをとり戻してるんじゃないでしょうか？意識レベルでは解りませんが(｀∇´ゞ
私だけでなく、家族も、見て、私の事だから、このＴシャツの長い文章に、深い意味があるんだろうと感じ、喜んでましたよ(^∀^)ノ
こどもが、大きくなって、こんな親だったと、少しでも、誇らしく思う日を願います(^-^)。
ありがとうございました。

２０１０．３．
小さな音楽家Tシャツとグリーティングカードをお買い上げいただいた
東京都のTさま

本日無事に商品が届きました。

今回はホワイトデーの贈り物に利用させていただきました。

イラストが非常に可愛いのと、名前が入って世界に一つだけの贈り物となっているの為、
嫁には大好評でした。

また、娘はまだ1歳半なので、何のことやら全く理解できていませんが、
イラストを見て嬉しそうにしてました（笑）

もう少し暖かくなったら、太鼓たたきと笛吹きのペアルック？で外出させたいと思います。

すばらしい商品ありがとうございました。

また機会がありましたら宜しくお願いします。

２０１０．２．
お菓子アルファベットTシャツと赤ちゃんおめでとうポストカードを出産祝いにお買い上げいただいた
ニュージーランドのSさま

かわいいＴシャツたちを、そして発送とお写真、どうもありがとうございました。
本当にかわいい！おいしそう！

先ほど電話で喜びの声を聞きました。
「どうもありがとう〜。かわいい〜。気に入った〜。」
思った通り、お菓子のデザインに大喜びしてくれたみたいです。

すてきなプレゼントで、誰かに喜んでもらえると、こちらまでうれしくなりますよね。
本当に、ありがとうございました。
これからも、自分にプレゼントに、たくさんお世話になりたいと思っています。

　

２００９．１０．
お菓子アルファベットTシャツを、お店のお名前のアルファベット綴りでオーダーしていただいた
神奈川県の雑貨屋さんの店主さま

Tシャツ！！作っていただいて良かったですーっ。
自分でロゴとしてつかうときは、緑や茶なんかのちょっと暗めにしているもので・・
あんなかわいいかわいいお菓子アルファベットで甘〜い雰囲気の文字になるなんて。

お店に着ていくと、納品の作家さんたちやお客さまにどうしたの〜？ってきかれちゃいますが、
その度に顔ニマニマさせてanother room さんの〜。。。とこたえて紹介しています。

イラストももちろんステキですがオーガニックコットンってあんなに
着心地良いんですね。。。ざらつき感が全くなくてしっとりしてて・・・。
真白Tシャツ！が似合わない年齢というのもあるのですが
あのやわらかなプリンみたいな色も好きです！
オレンジ色のカーディガンを合わせて‘女の子'な気分で着ています。
ありがとうございました。

２００９．９．
クロスステッチフラワーＴシャツ（クジャクカラー）をお買い上げいただいた
埼玉県のＮさま

こんにちは。Ｎです。
本日、Ｔシャツが到着しました。

プリントが色鮮やかで素敵でした。
母にも見せたら、好評でしたよ。
個人的には、ファミコンのドットのようだなぁとも思ったり☆

着心地がとても良いので、夏にぴったりなのでしょうが、
これから秋の季節にも、重ね着で活躍してくれる事でしょう。

また、ＨＰにあそびに行きますね。

それでは。

２００９．９．
小さな女の子Ｔシャツをママさんと娘さんお揃いで、赤ぶどう＆白ぶどうTシャツをママさんと息子さんお揃いで、二家族さまへ出産祝いの贈り物にしていただいた
埼玉県のYさま


いろいろと対応していただいて、ラッピングもおしゃれで、

ありがとうございました。



女の子のＴシャツを贈った同僚は、

奥様が泣いて喜んだと、にこにこ話してくれました。

さっそくそちらのホームページをチェックして

他のＴシャツもかわいいかわいいと会話も弾んだそうです。

やっぱり、出産って、お母さんが一番ねぎらわれるべきですよね。

名前が入ったのも、とっても喜んでくれました。



ブドウのＴシャツを贈った同僚は、

実家にいる奥様にまだ渡せていないそうです。

名前を入れられればよかったかなぁとも思いましたが、

こちらは男の子だし、ま、いっか！ということで。



新生児が着ても大丈夫だから、これ一枚、はおらせてお昼寝とかＯＫだよ

なんて、鼻高々に語らせてもらいました。

オーガニックコットンの肌触りを味わってもらうだけでなく、

かわいらしさもあり、奥様への贈り物もできて、

その上、かわいい手ぬぐいももらっちゃって、

ほんとうにこちらのお店を見つけて良かったです。

機会がありましたら、またお願いします。

２００９．８．
はっぴいぶくろと、レースの花と蝶Tシャツと、フォークロア模様アルファベットTシャツをご家族お揃いでお買い上げいただいた
ニュージーランドのSさま

こんばんは
Tシャツたち、手ぬぐいたち、ポストカードたち、しおりたち。たーくさん届きました。
どうもありがとうございました。
Tシャツ、お見事です。うれしいです〜。
ポストカードも、見れば見るほどかわいいですね。ユウスケさんは、天才！
栞もかわいくてかわいくて、オマケにいただいたとは思えないほどです。
大切に、何度も何度も着ますね。
どうもありがとうございました。

よい写真が撮れたら、また改めて送ります。

２００９．８．
1歳のバースデイプレゼントのお菓子アルファベットTシャツを着てくれている
東京都のHちゃんのかわいいお写真をいただきました♪

２００９．８．
クロスステッチフラワーTシャツとカードをお買い上げいただいた
宮城県のKさま

チエさん♪

こんばんは　昨日はメールありがとうございました
今日届きました〜
ありがとうございます
だるま羊ちゃん（♀）の配色がイメージ通りでかわゆいです
母に「それ、本当にだるまなの？羊じゃないの？」って聞かれました(笑)
着心地もサイコー。前のやつはかがんだりすると背中が出ちゃったりして
困っていたのですが今度のは安心して着れそうです

おまけのプレゼントがてんこもりでしたが
こんなにいただいちゃっていいんですかー？
手ぬぐいとか、思いっきり商品ですよね（アウトレットとかではなくて）
手ぬぐいは今じゃすっかり外出時に欠かせないアイテムとなりましたので
何枚あっても重宝です。特に女の子柄はまだ持っていなかったのでうれしいです
大事に使わせていただきます
ポストカードも注文してないものがいっぱい入ってたよー（わーい！ありがとう☆
この、8の字や花かごのお花柄みたいなＴシャツもあればいいのにって思いました
だってとってもプリティなんだもん

中略

実は明日から夏休みです
東北の梅雨明けはないみたいですが
短い夏休みをＴシャツを身につけて熱く駆け抜けたいと思っています
（Ｔシャツを身につけて寝て終わりそうな予感も…

最後になりましたが、先日はかわいい暑中見舞いありがとうございました

２００９．８．
お菓子アルファベットTシャツ と 小さな女の子Tシャツを親子お揃いでお買い上げいただいた
福島県のHさま

チエさんへ。

いつも迅速に対応して頂き
とても嬉しく思っております。
前回も嬉しい声をメールしたかったのですが
初めての出産で子育て奮闘中だった為
ＰＣに向う時間がなかなかもてず・・・
前回はお菓子のアルファベットのＴシャツと
女の子のＴシャツを今年1月に産まれた娘との記念に
お揃いで購入させて頂きました。
お菓子の文字に感動して〜可愛い女の子の絵に惹かれて
届いて手にした時は本当に嬉しくて
ずっとずっと夏が来るのが楽しみでした。
現在、娘とお揃い楽しんでます♪

それから今回は、ポストカードをたくさん注文させて頂きました。
どちらのイラストも本当に可愛くて♪子供の頃に想像や想い描いていたような夢の世界がたくさん詰まってる作品たちに魅了しました。
はがきとして使うのではなく大きな額に「一枚の絵」として飾りたいとの思いで注文しました。
娘にも「想像力」や「夢」をこの「一枚の絵」からどんどん膨らませてもらいたいなぁという思いを込めて
部屋に飾らせて頂きます。
これからも素敵な「夢」が詰まった
素敵な作品楽しみにしています。

２００９．７．
arigato hitsuji T-shirts をお買い上げいただいた
神奈川県のTさま

いつもお世話になっております。
土日ともすっきり晴れ、だなんて久々だったような気がします。

さて先日はTシャツを送っていただきましてありがとうございました。
特別サイズでの注文でお手間とらせてしまい申し訳ありません。

anotherroomさんの世界にはまっている主人へ
ちょうど誕生日が過ぎたあたりでしたのでプレゼントしました。

ありがとう羊くんたちをいつもサイトでチェックしていたので
「マジカルサンキューもいるー♪」(←特に好きならしいです)
などといろいろなひつじくんをチェックして喜んでいました♪

なんだかもったいないようで、まだ袖を通してないんです。
いつデビューさせようか、懸念している様子。

でも届いて贈ったその日から
ずっとTシャツを広げたまま置いて眺めているんですよ。
とっても喜んでいるようで
届いた日は、眠る前にそっと触れてから寝室へ向かってました。
（夢でも見る気だったんでしょうか？）

ポッコリ、なんてかわいい表現ができないほどのおなかなので
着用した画像はとてもお送りできませんが
やわらかな質感もニュアンスのある色もとっても素敵。
そしてたくさんの、「お初☆」で「プププ（笑）」でハッピーなひつじくんが
たまらなくかわいいTシャツ。
早めに着始めてもらって、この夏大活躍させてもらわなければ♪

すごく贅沢なプレゼントのてぬぐい、
まだ持っていなかった柄でしたのでとっても嬉しいです。
これも合わせて贈りました。
普段、ひつじくん手ぬぐいを会社にもお出かけにもお供させているので
またコレクションが増えてこちらも大満足☆

いろいろお手数おかけしました。

今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

２００９．７．
フォークロア模様アルファベットTシャツをご家族お揃いでお買い上げいただいた
ニュージーランドの養蜂家ファミリーさま

another room チエさま

遅くなりましたが、自慢のTシャツを着て撮った写真を送ります。
この夏、日本では夫が単身赴任気味ですが、家族が揃う度にこのおそろいラブリーTシャツを着ています♪
着ていると、かなりhappyになれます。
かわいくさりげなく主張する養蜂家Tシャツ。家族全員、とっても気に入っています。
本当にどうもありがとうございました☆

ニュージーランドはちみつピコミーレ　鈴木一家

　

※はちみつ屋さん「ピコミーレ」さんのHPはこちらです☆　→ http://www.picomiere.com/
奥さまYokoさんのはちみつレシピサイトはこちら☆　→ http://enjoyhoney.exblog.jp/

２００９．７．
小さな音楽家Ｔシャツ〜ピアノ弾き に、お名前を入れて出産祝いにお買い上げいただいた
広島県のＩさま

小さな音楽家Tシャツを注文しました Ｉです。

先日Tシャツが届き、昨日友人にプレゼントしてきました。
とても素敵なラッピングありがとうございました。
かわいいイラストでさらに名前入りにとてもとても喜んでもらえました。

本当にいい贈り物ができました。
ありがとうございました。

また、機会がありましたらよろしくお願い致します。

２００９．６．
arigato hitsuji T-shirts をお買い上げいただいた
北海道のTさま

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

another room チエ　様

　 こんばんは。

　 おそくなりましたが、Tシャツ届きました。

　 早めの手配ありがとうございます！

　 ひつじTシャツは　とってもかわいくて、優しいふんいきで

　 おきにいりになりました。

　 また、いつかおねがいします。

　 *　*　ありがとうございました　*　*

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 T

　 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

２００９．６．
小さな音楽家Ｔシャツをお買い上げいただいた
埼玉県のサクラ母さま

こんばんわ。午後に康子さん＆WISH君（注★）がT−shirt届けて下さいました。
還暦を過ぎて少女のように身の澱を落としつつある私、無事に着こなせましたよ。
むしろ「似合っている」とも・・・。康子さんも、そう言って下さいました。
オンリーワンな感触。大好きなキース・ジャレットとゲーリー・ピーコックの名前入り。
今夏の私のモードです。昨秋、電車で会った智恵さんのファッションを学習してます。
このT-shirtに合った生成り色のレギンス探しましょう。８周年おめでとう。サクラ母より

（注★・・・ユウスケとチエの母＆飼っているワンコ）

２００９．５．
小さな音楽家Tシャツを彼氏さんのお誕生日プレゼントに、そして小さな女の子Tシャツをお揃いにしてお買い上げいただいた
千葉県のSさま

チエ様☆

もっと早くお返事をしようと思っていたのですが。

ステキなTシャツが届きました（＾−＾）

着いた瞬間、封筒の可愛らしさにルンルンでした♪

開けてビックリ（＞▽＜）

もぉ、かわいいポストカードと自分用のＴシャツ☆

ホントに注文してヨカッタです！！！！！

ご丁寧にカードも嬉しかったです☆

プレゼントしたら、二人ですぐ着ます♪


ステキなプレゼントをありがとうございました。


☆S☆

NEW
２００９．５．
レースの花と蝶Tシャツを、母の日のプレゼントにお買い上げいただいた
新潟県のMさま

先日、母の日用にＴシャツをお願いしたMです。届いたと母から連絡がありました。かわいいと言ってましたよ。そして、プレゼントもありがとうございました。
とても素敵です。
どうもありがとうございました。

２００９．５．
赤ぶどうTシャツを6か月の娘さんにお買い上げいただいた
東京都のOさま

このたびはとてもかわいいＴシャツありがとうございました。

やわらかい生地にかわいいぶどうのイラスト！娘も大変気に入っているようです。

友人よりフラダンスのスカートとレイをいただいたので、
こんな感じで合わせて親子でレッスンに行こうかと思っています。

ＨＰを拝見していてほかにもほしいものがたくさんありました！
またお世話になると思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

２００９．５．
お菓子アルファベットTシャツを、息子さんのお名前入りにしてお誕生日プレゼントにお買い上げいただいた
静岡県のOさま

とっても可愛いお誕生Ｔシャツ本当に有難うございました。
りくも本当に気に入ってくれてとても思い出に残るプレゼントになりました☆
また是非宜しくお願い致します。
　

２００９．４．
こころおぼえTシャツを贈り物にお買い上げいただいた
埼玉県のOさま

本日、無事届きました。
郵便受けには入らず、配達の方がご丁寧にピンポン押されて、手渡しで受け取りました。

素敵なラッピングありがとうございました。
想像以上にピッタリで完璧って感じです！！
（封筒まで、きれいに飾られて、最初はこれがラッピングなのかなと開けるのに戸惑いました）

渡すのが 若干先なのと、現物を見れるかどうかは判りませんが、イイ に違いないと確信しています。

また 機会があれば 利用させていただきます。

ありがとうございました。

２００９．２．
北欧アルファベット模様Tシャツをお友達へのお誕生日プレゼントにお買い上げいただいた
千葉県のSさま

先日はＴシャツの発送どうもありがとうございました
プレゼントしたＴシャツは、とっても喜んでもらえました！！！
ラッピングもとてもかわいく友人も感動していて、
包みを開ける前から写メを撮っていました☆
ポストカードとしおりも記念になるしこれも無料だなんて本当に
嬉しいサービスだな
と思いました
ありがとうございました（＾−＾）/
また利用させて頂きます♪♪♪

２００８．10．
小さな女の子Ｔシャツ〜ピンクエプロンの女の子をお買い上げいただいた
福岡県のNさま

Tシャツ、肌触りも良くて可愛かったです(>_<)
お手紙や包装いろんなところにかわいい動物たちがいて、温かい気持ちになりました(o^_^o) プレゼントを貰った気分です。
また入室します♪ ありがとうございました。

２００８．10．
小さな女の子Ｔシャツ〜花柄ボレロの女の子を、ご友人の出産祝いの贈り物にしていただいた
千葉県のＴさま

おはようございます。
先日はわざわざ確認画像を添付していただきありがとうございました。
とっても素敵な仕上がりですね。
Ｔシャツもさることながらタグやカードやラッピングにまでチエさんのこだわりや気遣いが感じられて
嬉しくなりました。
（かわいすぎて自分に欲しいくらい...）
なんどかやりとりさせていただいて丁寧な対応にとても安心感がありました。
サイトや商品や対応などチエさんの素敵な人柄が感じられ次回もぜひお願いしようと思っています。
どうぞこれからも運営頑張ってくださいね。
新作など楽しみにしています！
このたびはありがとうございました。

２００８．９．
水玉Ｔシャツと、白ぶどうＴシャツと、Sheep T-shirts と、ポストカードとグリーティングカードをいろいろお買上げいただいた
群馬県のＴさま

こんにちは、土曜日にTシャツとカードを届けてもらいました、
Ｔです (^-^)

封筒を手にした瞬間、うわー好きー☆と思い、
とても幸せな気持ちになりました・・。
なんでしょう、宛名といい、きのこテープといい、
封筒のクラフト感といい・・・
大事に育てられたホカホカな子犬を
プレゼントされた気分！？

動物たちがかわいくてたまりませぬー。
うっきゅっきゅー。
9月のカレンダーをサービスしてくださったのですね。
収穫の秋、カラフルでステキです。
ありがとうございます。

職場で、自宅で、「どれがスキ〜？」大会しました（笑）
私はやっぱり羊のキノコセットが好きですー。
（私っぽいと皆に言われてウハウハでした）
姉たちはdaisukiシリーズが好きなようでした。

そしてTシャツ気持ち良いですね〜。
汗かいたまま放置すると良くないと聞いたので、
痛まないように大事にします〜。
今度は友人の赤ちゃんの誕生日に
名前入りでプレゼントしようと目論み中・・

封筒の口に貼ってあった、羊くんキノコのクラフトテープ、
あれ販売したら買いたいですー。
携帯に貼れるぷっくりシールとか。

面識ないのにあったかい商品を届けていただき、
感動してしまい、つい長いメールを書いてしまいました。
これからも素敵な作品作りを頑張ってください。
楽しみにしています♪

２００８．９．
mushroom house T-shirts と、ポストカードとグリーティングカードをいろいろお買上げいただいた
安曇野のＨさま

こんばんは。
きのこＴシャツとカード！本日無事我が家にやってきました。
家に帰ったら、郵便受けで羊が出迎えてくれました（＾０＾）

Ｔシャツ♪とってもいい手触りですね。
オーガニックＴシャツが欲しかったので、ほんとうに良かったです。
シャツの色も落ち着いた生成り色で、きのこの赤色もオレンジを帯びていて
とっても私好みです。
いつデビューさせようかと、今からウキウキです。

暑中お見舞いプレゼントもありがとうございます。
ほんとに羊くんには癒されます♪
さっそくリビングに飾ろうと思います。
パッキングのテープのきのこ羊たちもかわいいー！

またちょこちょこanother roomにお邪魔したいと思っています。
どうもありがとうございました。

安曇野は秋も良いですよー。
今、ちひろ美術館ではすずむしがリンリン鳴いています。
また是非安曇野にいらしてくださいね〜☆

２００８．９．
e narabe asobi Ｔ-shirts を甥御さんのお誕生日プレゼントに贈っていただいた
シエラレオネのＫさま　

チエさん

この度はお願いしたTシャツの画像をお送り下さりありがとうございました。
本当に可愛い出来上がりで嬉しいです。
ラッピングもあたたかみが感じられてとても気に入りました。
きっと甥っ子も喜ぶと思います。

私は今アフリカのシエラレオネという国に住んでいて、甥っ子にはしばらく顔を見せていないのですが、おかげさまで良いプレゼントを贈ることができました。ありがとうございました。

（その後、甥御さんご家族のみなさまからも大評判だったとのメールいただきました♪ありがとうございました！）

２００８．８．
白ぶどうTシャツ と、水玉Tシャツ をお買上げいただいた
愛媛県のNさま

先日、届いたＴシャツとっても気に入りました。肌ざわりがいいですね。
私、保育士をしていて、早速、月曜日に赤ブドウＴシャツを着ていったんですが、
子どもたちもとっても気に入って、絵をみたり、ぶどうにかくれている羊ちゃんを
見つけては、喜んでいました。

そんなわけで、追加で２点注文することにしました。ずーと長く大切に着ようと
思います。

暑いですが、頑張ってくださいね。

２００８．７．
小さな音楽家Tシャツ〜「ギター弾き」と「ピアノ弾き」を息子さんと親子お揃いでお買い上げいただいた
神奈川県のYさま

チエさん、こんにちは！ とっても素敵なTシャツが届きました、ありがとうございます。 ハガキセットは五枚セットだったんですね、こちらこそ、気がつかずにごめんなさい。でもおまけのハガキが三枚もついてましたよーーーっ！名前入りのハガキまでついていて感激している私の隣で主人が欲しそうに見ていたので、来月の彼のバースデープレゼントにまたanother roomさんのTシャツを選びます。そのときはまたよろしくお願いします。 Tシャツシーズン到来でユウスケさんもチエさんもお忙しいとは思いますが、体に気をつけて、楽しく夏をすごしてくださいね。

２００８．６．
チクチクお花畑Tシャツ （レディースサイズ）をお買い上げいただいた
神奈川県のＫさま　

こんばんは。
今日Tシャツ届きました。
タグまで可愛くて
更にご丁寧にお手紙まで添えていただいて・・感動しました☆
Tシャツはもちろんかわいくて、とても気に入りました。
さっそく着て出かけました♪
周りの評判も上々でした。
丁寧、迅速に対応いただいてありがとうございました！
またよろしくお願いします。

２００８．６．
小さな音楽家Tシャツ〜１．ギター弾き （18-24mサイズ）を4月に出産祝いに贈ってくださった
神奈川県のＫ山さま

○○くんＴシャツ！の報告が遅くなってしまいましたが
とっても、とってもよろこんでもらえました〜☆
まだ小さいので、着こなせるのは来年になると思うのですが
今年はネグリジェとして愛用してくれるそうです（笑）
ちゃんと着られるようになったら、ギター弾きくんと同じ格好をさせて
写真を撮ると言ってました〜

２００８．５．
北欧模様アルファベットTシャツ（紫） をお買い上げいただいた
東京都のＨさま

本日、Tシャツが届きました！
早速開けて中を確認したところ、とっても可愛いTシャツで大満足です♪
可愛いカードやカレンダーまで同封していただき、本当に嬉しいです（感謝）。
あとで、Tシャツのことを日記に書きたいと思います。

フィンランドに行って写真を撮りましたら、また改めてご連絡しようと思います！
いろいろとどうもありがとうございました。

（※こちらのミスでお届けが遅くなり、お詫びにカレンダーを同封させていただきましたm(__)m
秋に行くフィンランド旅行でＴシャツを着てくださるとのことでとっても楽しみです♪）

２００８．５．
小さな女の子Tシャツ〜　３．青い花柄頭巾の女の子、４．オレンジのベストの女の子　を、おば様からのプレゼントで受け取ってくださった
Ｓさま

先日おばから娘たちにanother roomさんのとても素敵なＴシャツをもらいました。
イラストがとってもかわいくて、オーガニックコットンで着心地も抜群。
本当にうれしいプレゼントでした。
私もすっかりanother roomさんのファンになり、ＨＰを見るのが楽しみです。
これからも素敵な作品を楽しみにしています。

２００８．５．
アメがふってきたTシャツ の18-24m、キッズ6才、8才、レディースＭサイズを、出産内祝いにお姉さまご家族へ贈っていただいた
大阪府のＢさま

届きました！
めっちゃ可愛いわ〜と大喜び♪包装やタグ、メッセージも全部手作りで心がこもってて気持ちがあったかくなったとのこと。
内祝いのタグもかわいくてまたまた大喜びの姉でした！
写真も撮るわ〜とはりきってましたよ。

チエさんの丁寧な対応、Tシャツやラッピングもかわいいづくしのものが贈れて私の方まであったかい気持ちになりました。
やっぱり自分へのご褒美に（出産？何か理由をつけなくちゃ・・・）そのうちまたお願いするぞ〜
本当にありがとうございました！

２００８．５．
２月に、e narabe asobi Ｔ-shirts を旦那さまと娘さんにお揃いでお買上げいただいた
東京都のＫさま　

ご無沙汰しております。
２月に父と娘のお揃いTシャツをオーダーしたKです。
Tシャツの写真が掲載され、家族で喜んで見ています。
先日、やっと娘がTシャツを着られるようになり、写真を撮り
ましたのでお送りします。
座っているので少しわかりにくいかと思いますが、
今娘は身長70センチ、8000グラムで心持ちゆったり着られるく
らいです。
肌触りもとても良く、夫も喜んでお揃いで着ています。
これからも素敵な商品を生み出してくださいね！
いつも楽しみにHP拝見しています。

↑クリックすると大きな写真がひらきます。Tシャツは、e narabe asobi Ｔ-shirtsの、6-12mサイズです。
Ｔシャツの出来上がり写真を、e narabe asobi Ｔ-shirtsのページと、ベビーサイズのページに掲載させていただいています♪
２月にいただいたメールはこちらに掲載させていただいています♪→「プレゼントしました！」

２００８．4．
小さな女の子Tシャツ〜 ７．刺繍ブラウスの女の子 （12-18mサイズ）を、姪っ子さんのお誕生日プレゼントにお名前を入れて贈ってくださった
京都府のＡさま

今朝、届きました♪♪
ラッピングも可愛くしてもらって、とっても嬉しいです(*^_^*)
姪っ子には明日渡す予定です。喜んでもらえるかな？似合うかな？とニヤニヤしながら考えてます(笑)
かわいいハガキもありがとうございました(o^_^o)大事にさせてもらいます☆★☆

２００８．4．
小さな音楽家Tシャツ〜１．ギター弾き （18-24mサイズ）を出産祝いにお名前を入れて、水玉Ｔシャツ（黄緑色・６才サイズ）を4歳7ヶ月の娘さんに、それからｄａｉｓｕｋｉポストカードをお買い上げいただいた
神奈川県のＫ山さま

こんばんは！けさ、○○くんＴシャツと水玉Ｔシャツ、ポストカードなど
とどきました！感じのいい郵便局員さんが届けてくれました。

かわいくて、ていねいな、心のこもったラッピングをありがとうございます！
ぐるぐる回して眺めてしまいました（笑）
友達もきっとよろこぶとおもいます〜（＾＾*）はやく送らなきゃ！

水玉リボンのラッピングも！超かわいくて！なかなかほどけず、
幼稚園から帰ってきたさわかといっしょにほどきました。
ニュアンスのある味わい深い水玉もようですね〜
半そでの季節が楽しみです（＾＿＾）

七周年プレゼントもゴウカでびっくりしました！
ポストカード、うちでもちょこちょこと飾らせてもらっているので
こんど見て確かめてください（＾＾）

「さわかの手ぬぐい巻き」（料理名みたいですが）、まさか今日アップされているとは！
仕事早いですね、デキるキャリアウーマンみたいですね（笑）
しかも、あんなに大々的に紹介していただけるとは！
手描きの題字にイラストまで！しかも手ぬぐい巻いてる！
かわいくて笑いました。
チエミイさん、ユウスケさん、羊休暇だったのに（笑）ほんとうにありがとうございます☆

Ｔシャツモデル時代（笑）のさわかについて、
いろいろ、ほめていただいたとのこと、ほんとうに、ありがたいことです（＾＾）
さわかは、あの頃よりもだいぶ大きく、重くなり、
水玉Ｔシャツを着せて、写真撮ってみたのですが、
どうも気のいいオバちゃんみたいなのばかりになってしまいました（＾＾；）
しかし、「着てみたよ！」という報告ということで、写真添付させていただきます♪

それではまた〜（＾◇＾）☆

さわちゃんの手ぬぐい巻きは、こちらのページをご覧下さい♪→「tenugui maki maki ☆」
去年モデルをしてもらったＴシャツのページはこちらです♪→「another room Organic cotton T-shirts for kids!」　　

２００８．4．
小さな音楽家Tシャツ〜１．ギター弾き （6-12mサイズ）を、出産祝いにお名前を入れて外国へ送ってくださった
神奈川県のTさま

こんにちは。
昨日Tシャツを受け取りました。
かすかに見えるTシャツが可愛くて
あぁ〜開けてしまいたい！という衝動に駆られましたが
なんとか我慢をして(笑）さっき○○の父に宛てて郵送しました。
絶対に喜んでくれる自信があるので反応がとっても楽しみです！

おまけのカードにメッセージまで頂き
本当にありがとうございました。
とっても嬉しかったです。

また何か機会がありましたらよろしくお願いします！

２００８．３．
赤ぶどうTシャツ と、Sheep T-shirts を、甥っ子さんと妹さんのお揃いのバースデイプレゼントにお買上げいただいた
神奈川県のNさま

　 こんばんは☆
今日、届きました（＾v＾）ｖ
・・・書いているうちに次の日になってしまいました。

　 羊くんのバースデーメッセージが付いたかわいいラッピングありがとうございました！
これ、自分がもらったら、すごくうれしいですよ〜☆

　 妹家族は、松本に住んでいて、今、こちらに遊びに来ているのです。
明日、甥っ子の誕生日のお祝いをするので、直接渡すことができて、よかったです。
こんなに早く送ってもらって、本当にありがとうございました。
「赤ぶどうTシャツ」も実際に見られるので、それも楽しみです♪

　 妹には、誕生日当日にもらったほうがうれしいかなと思い、２８日に間に合うように送ります☆
きっと、今度遊びに来たら、着てきてくれると思います♪

　 それから、チエさんのあたたかいお手紙と、やさしい「ちくちくお花畑」の葉書ありがございました。
いつも、ほっこりした気持ちになります。

　 では、またお世話になると思います。
これからも、あたたかい作品楽しみにしています＼（＾u＾）／

２００８．３．
denpagakita T-shirts を、大切な方への贈り物にお買上げいただいた
岩手県のIさま

another room チエ様

こんにちは。先日Ｔシャツを注文しました、Iです。
お礼と事後報告を兼ねてメールしました。

Ｔシャツは、無事に６日に届きました。
届いた封筒を一目見た段階で、とっても感激しました！
かわいらしいたくさんの花のテープが貼ってあって、まるで春がそのまま届けられたみたいでした。
チエさんの手書きの宛名の字やメッセージから、優しさや温かさが伝わってきました。
ネットの買い物というのは、機械的で人間味が無いというイメージを今まで持っていましたが、
こんなに心あたたまるやりとりができるんだ、と驚くと共に、嬉しくなりました。
そして、ラッピングのカードに描かれた羊さんが、またかわいくて、思わず「かっ、かわいい…」とつぶやいてニヤニヤしてしまいました。
相手に贈る前に、既に自分が十分満足で、もうこれ自分に欲しい、と思った位でした。

Ｔシャツを贈った相手も、とても気に入ってくれて、その日のうちにさっそく着用して、「これ、とってもいいね」と言っていました。
その人はＴシャツが好きだったので、今回の誕生日にはＴシャツをあげようと思い、ネットであちこちのお店を見て探していたのです。
しかし、なかなかこれというものが見つからず、「もう疲れた…そろそろ探すのやめよう」と思っていた時に偶然another roomさんのページを見つけました。
イラストのかわいさが私の大好きな世界で、これはしかし、男の人にはかわいすぎるかな？と思いつつ、おそるおそるＴシャツのページを開くと、
denpagakitaの写真が目に飛び込んできました。
男の人がこのＴシャツを着ている写真を見て、「これだ、これがいい！」と即決し、このような運びとなりました。
偶然ではあったけれど、another roomさんに出会えて本当に良かったです。
another roomさんのおかげで、素敵な誕生日になりました。本当にありがとうございました！


またちょくちょくホームページにおじゃましたいと思っております。
ホームページを拝見するのを楽しみにしています。
とり急ぎ、メールにてお礼申し上げます。それでは、また。

２００８．３．
e narabe asobi Ｔ-shirtsの18-24m、レディースM、メンズMを、家族3人お揃いにして出産祝いにお買上げいただいた
岡山県のOさま

先ほどお礼のメールがきました(^-^)
とっても喜んでもらえて、是非親子三人でペアルックします！ベビが来年着るのを待ちきれなくて、夫婦でペアルックしちゃうかも…だそうです。

旦那さんも喜んでくれたみたいで安心しました。かわいいカードとラッピングのサービスも送り主としてうれしかったです。また我が家も購入を検討しちゃうかもしれません☆

ほんとにありがとうございました！

２００８．２．
e narabe asobi Ｔ-shirts を旦那さまと娘さんにお揃いでお買上げいただいた
東京都のＫさま

「プレゼントしました！」

こんにちは！
先日無事にTシャツが届き、昨日夫にプレゼントしました。
私もその時初めて現物を開けて見たのですが、
とてもかわいらしいできばえに大満足です＾＾
バースデーのラッピングもかわいいですね〜！
夫も「MAHO」と「PAPA」の名前入りですごくびっくりして喜んでいました。
娘のサイズは大きめでオーダーしたので、
暖かくなる頃にちょうどになるかと思います。
そうしたらお出掛けに着ていこう、と夫も張り切っています。
素敵なTシャツ、ありがとうございました！！

（Ｔシャツの出来上がり写真を、e narabe asobi Ｔ-shirtsのページと、ベビーサイズのページに載せさせていただきました♪）

２００７．８．
e narabe asobi T-shirtsをお買上げいただいた
神奈川県のYさま

「ＴシャツＢＩＲＹＨＤＡＹ，大成功！」

こんにちは。返信が遅れてしまいましたが、Ｔシャツは無事に届きました。主人はお昼寝中だったのでしめしめでした。クリーミーな色も、肌触りも、そしてなによりかわいいイラストもとっても気に入ってくれました。「わー、名前がはいってるー。」って喜んでいます。夏休み明け、早速会社にも着て行きましたよ。夜は、ホットケーキミックスを使った手抜きの手作りケーキもこしらえて、素敵なｂｉｒｔｈｄａｙ　ｐａｒｔｔｙになりました。ありがとうございました。
我が家の夏は桃と梨が大当たりでした。スイカは安い小ぶりなものを買ったら案の定、ハズレでした。リベンジしたいです。
それでは、残暑はまだ続きそうですが、お体にはお気をつけて。

２００７．６．
うさぎちゃんTシャツと、dreaming T-shirtsをお買上げいただいた
宮城県のKさま

ちえさん、こんにちは♪

昨日、Tシャツさんたち、無事到着しましたよ〜！！
遅かったね？って聞いたら
『うさぎさんが余裕かまして木の下でお昼寝してたせいで遅くなっちゃった』
のだそうです。笑
アメリカンアパレルのオーガニックコットン、ほんと着心地好いですね。
いっぺんで気に入りました。
オーガニック生地のやさしい色も、着心地の好さも、絵柄のかわいらしさも、
全部がぜんぶ好きです。
ガーリーちっくなウサギちゃんＴシャツを着て鏡の前に立つと、
思わず『かわいい〜♪』 って言いたくなりますね。
モチロン、かわいいのはTシャツです(*^_^*)
それと、ｄｒｅａｍｉｎｇTシャツ！
以前の真っ白Ｔは自分には眩しすぎて気恥ずかしかったのですが、
リニューアルしたｄｒｅａｍｉｎｇＴはふんわりテイストが加わって ますます好きになりました。
着ている私もまるで夢見心地です。(^_^)
『やっぱ、こっちの方が似合うわ♡』と、またしても独り言をつぶやいていたら
『じゃあ、そっち（真っ白T）ちょうだい♡』と、 母（62歳）に狙われました。笑
あぶない、あぶない。

いつもかわいいTシャツを作ってくれてありがとうございます。
それではまた。